<strong>Kaišiadorių Vaclovo Giržado progimnazija</strong>

Respublikinis vertimų ir iliustracijų projektas „Tavo Žvilgsnis 2026“

   2026 metų  sausio – vasario mėnesiais  Progimnazijos 4 - 8 klasių mokiniai dalyvavo respublikiniame vertimų ir iliustracijų  konkursiniame projekte ,,Tavo žvilgsnis 2026“. Vieni mokiniai  vertė tekstus iš anglų kalbos, kiti –  rusų k. Tai puiki galimybė praktiškai pritaikyti turimas žinias ir atskleisti savo kūrybinį potencialą. Dalyvavimas tokiuose projektuose skatina mokinius siekti naujų tikslų ir drąsiai išbandyti savo jėgas.
 Šiais metais mūsų progimnazijai konkursiniame projekte atstovavo didžiulė grupė mokinių, tačiau diplomantais tapo:
Jokūbas Barkauskas, 4a (vertimas iš anglų kalbos),  mokytoja G. Valkavičienė,
Matas Žebrauskas,4a (vertimas iš anglų kalbos),  mokytoja G. Valkavičienė,
Paula Keizikaitė, 4a (vertimas iš anglų kalbos),  mokytoja G. Valkavičienė,
Yurii Huzikov, 4a (vertimas iš rusų kalbos),  mokytoja G. Valkavičienė,
Rokas Matuliūkštis, 4c (vertimas iš anglų kalbos),  mokytoja V. Lekavičienė,
 Pijus Parniauskas, 8d (vertimas iš anglų kalbos),  mokytoja L. Lelešienė,
O 7a klasės mokinė Tėja Ivoškaitė gavo apdovanojimą už tai, kad atliko net 6 skirtingų stilių tekstų vertimą iš rusų kalbos. Mokinę konsultavo mokytoja Martyna Horbačauskienė.
Džiaugiamės, kad mūsų progimnazijos mokinių nuoširdus darbas, sklandus minčių reiškimas ir vertimas buvo pastebėtas.
Konkursui mokinius ruošė anglų k. mokytojos Gitana Valkavičienė, Violeta Lekavičienė, Lina Lelešienė, rusų k. mokytoja Martyna Horbačauskienė.
Dėkojame mokytojoms už profesionalumą, palaikymą ir įkvėpimą, o mokiniams – už pastangas, atsakingumą ir norą tobulėti.

 
Informaciją pateikė anglų k. mokytoja Gitana Valkavičienė


 


 

Autorius:
anglų k. mokytoja Gitana Valkavičienė

Nuotraukos:
Gitana Valkavičienė

Nepamirškite padėkoti autoriui
Ankstesnės naujienos
  • Elektroninis dienynas
  • Tėvams
  • Mokiniams
  • Mokytojams
Naujienų archyvas